Stekte poteter, gulrøtter og løk i en stor panne på komfyren
Krydder i norsk mattradisjon

Krydder i pyttipanne – pepper, timian og paprika til restene fra i går

Pepper, timian og paprika – slik smaker restemiddagen best.

En pyttipanne til fire trenger ½ ts tørket timian, 1 ts paprikapulver, rikelig nykvernet svart pepper og salt etter smak – ofte mindre enn du tror, fordi kjøtt og pølse er saltet fra før. Paprika og timian går i når potetene har fått stekeskorpe, persille eller gressløk strøs over til slutt. Speilegg, syltede rødbeter og sennep gjør resten.

Pyttipanne er restemat: kokte poteter, løk og det som er igjen av steik, pølser, skinke eller kjøttkaker, terninget og stekt sammen i en stor panne. Krydringen skal være enkel. Det som skiller en god pyttipanne fra en blek og bløt en, er nesten alltid stekingen og ikke krydderhylla.

Pyttipannekrydder på en tallerken

Til fire porsjoner
½ ts tørket timian, 1 ts paprika, ½ ts svart pepper, salt etter smak
Grunnlag
Kokte, kalde poteter, løk, kjøttrester eller pølse
Når
Paprika og timian etter at potetene har fått farge, salt til slutt
Til slutt
Persille eller gressløk, en vri på pepperkverna
Ved siden av
Speilegg, syltede rødbeter, sennep, worcestershiresaus
Unngå
Tørket persille, mye hvitløkspulver, salt fra start

Kalde poteter og en stor panne gir stekeskorpa

Potetene skal være kokte og helst kalde, gjerne fra dagen før. Kalde poteter holder formen og får sprø kanter. Varme, nykokte poteter blir lett til mos i pannen. Skjær dem i terninger på omtrent én centimeter, like store som kjøttet, så alt blir ferdig samtidig.

Bruk den største pannen du har, og stek i to omganger hvis den blir full. Ligger potetene i flere lag, damper de i stedet for å steke. Smør og litt nøytral olje sammen gir smak og tåler varmen bedre enn smør alene. La potetene ligge i fred et par minutter før du snur dem første gang, ellers rekker de aldri å få farge.

Rå poteter kan også brukes, men da må de stekes mye lenger, gjerne med lokk de første minuttene. Det blir mer en stekt potetrett enn en pyttipanne av rester, men krydringen er den samme.

Løk og kjøtt stekes hver for seg

Løken trenger lavere varme og lengre tid enn potetene. Stek den myk og gyllen i en egen omgang, eller start med løken og ta den ut før potetene går i. Én stor løk til fire porsjoner er et godt utgangspunkt. Løk som har fått bli søt og brun, gir mer smak enn noe krydder du kan strø over.

Kjøttet er allerede ferdig stekt eller kokt, så det trenger bare å varmes og få litt farge. Legg det i de siste minuttene. Hvilket kjøtt du bruker, påvirker hvor mye krydder og salt du trenger:

Pepper, timian og paprika – mengder og rekkefølge

Pyttipanne er en av få retter der svart pepper skal kjennes tydelig. Kvern grovt og rikelig: ½ ts til fire porsjoner er ikke for mye. Noe kan gå i under stekingen, men mest av smaken får du ved å kverne over rett før servering.

Tørket timian passer til poteter, løk og stekt kjøtt. ½ ts til fire porsjoner er nok. Strø den over potetene når de har fått farge, ikke helt i starten – i en glovarm panne med lite væske svir tørkede urter fort og blir bitre. Fersk timian kan gå i sammen med løken, et par kvister med bladene dratt av.

Paprikapulver gir farge og en søtlig, mild smak. 1 ts søt paprika til fire porsjoner er et godt utgangspunkt. Paprika brenner enda lettere enn timian, så den skal i når varmen er skrudd litt ned, og helst sammen med litt fett. Brent paprika smaker bittert og gir pannen en brun, sotete farge.

Krydder2 porsjoner4 porsjonerNår
Svart pepper¼ ts½ tsLitt under stekingen, mest til slutt
Timian, tørket¼ ts½ tsNår potetene har fått farge
Paprikapulver½ ts1 tsMot slutten, på lavere varme
SaltEtter smakEtter smakHelt til slutt
Persille, fersk1 ss hakket2–3 ss hakketOver ferdig rett

Røkt paprika og chili når restene smaker lite

Har du bare poteter, løk og noen få skiver kokt skinke, trenger pannen mer hjelp. ½ ts røkt paprika i stedet for halvparten av den søte gir en grilltone som minner om bacon. En klype chiliflak eller litt cayennepepper gir varme. Begge deler skal brukes forsiktig; røkt paprika tar fort over, og pyttipanne skal fortsatt smake poteter og løk.

En ferdig potetkrydderblanding kan erstatte både timian og paprika. Mange slike blandinger inneholder salt, så smak før du salter i tillegg. Hvitløkspulver og løkpulver dukker også ofte opp i dem. Litt er greit, men mye gir en kunstig smak som dekker over den stekte løken.

Persille og gressløk kommer over til slutt

Ferske urter gjør en tung, brun panne lysere. Hakket bladpersille eller kruspersille, eller finklipt gressløk, strøs over rett før servering. Tørket persille smaker nesten ingenting og bør ikke brukes. Har du persille i kjøleskapet som begynner å bli slapp, er pyttipanne et godt sted å bruke den opp.

Dill passer ikke særlig godt sammen med brunt stekt kjøtt, men en pyttipanne med laks- eller fiskerester er et unntak. Da er dill og litt sitronskall det naturlige valget.

Speilegg, rødbeter og sennep gjør jobben ved bordet

Tilbehøret er en like stor del av smaken som krydderet i pannen. Et speilegg med flytende plomme på toppen blir en saus i seg selv. Stek det i smør, salt og pepper det, og kanskje en klype paprika over. Flere ideer til hvordan du krydrer egget står i guiden om krydder til egg.

Syltede rødbeter gir syre og sødme som skjærer gjennom fettet, og fargen er en fin kontrast til den brune pannen. Sylteagurk gjør samme jobb. Mange setter også fram sennep – en sterk, fin sennep passer til pølse og skinke, en grov og søtlig til steik.

Worcestershiresaus er et vanlig tillegg på bordet. Noen dråper over pannen gir syrlig, salt og dyp smak som får kjøttrestene til å smake mer. Det er samme effekt som når du bruker soyasaus eller ansjos for å få mer umami i en rett. Ketchup er også vanlig, særlig hos barn, og det er det ingen grunn til å skamme seg over.

Feil som gir bløt og kjedelig pyttipanne

Andre rester som fungerer i pannen

Pyttipanne er ikke bare poteter og kjøtt. Rester av lapskaus fungerer dårlig, fordi potetene der er kokt i stykker, men nesten alt annet kan brukes. Kokte rotgrønnsaker som gulrot, kålrot og pastinakk får fin farge og sødme. Rester av brokkoli eller blomkål kan gå i de siste minuttene. Stekt kylling passer godt med timian og paprika, mens svinekjøtt tåler en klype karve.

Vegetarisk pyttipanne med bønner, kikerter eller stekt tofu trenger mer krydder enn kjøttversjonen, fordi den mangler salt og fett fra kjøttet. Røkt paprika, litt soyasaus og en klype spisskummen gir den mer kraft. Flere kombinasjoner med poteter som hovedingrediens står i guiden om krydder til poteter.

Vanlige spørsmål

Hvor mye salt skal det i pyttipanne?

Smak til helt til slutt, for skinke, pølser og bacon salter pannen fra før. Med usaltet steik trenger fire porsjoner ofte bare ½–1 ts salt, og med pølser kanskje ingenting.

Kan jeg bruke rå poteter i pyttipanne?

Ja, men skjær dem i små terninger og stek dem med lokk de første ti minuttene, så de blir møre. Krydringen er den samme, men stekingen tar mye lenger tid.

Hvilket krydder passer til pyttipanne med pølser?

Pepper, litt paprika og persille holder, fordi pølsene allerede er krydret og saltet. Sennep ved siden av passer bedre enn mer krydder i pannen.

Kan pyttipanne fryses?

Det går, men potetene blir bløte og melne etter tining. Pyttipanne smaker best nystekt, og det er bedre å fryse kjøttrestene og lage pannen fra bunnen.