Bønneurt, eller sar, smaker som en skarpere timian med et tydelig stikk av pepper. Bruk rundt 1 ts tørket bønneurt eller to friske kvister i en gryte med bønner, linser eller erter til fire porsjoner, og la den koke med fra starten. Den tåler lang koketid og gir belgfruktene en kraftig, krydret grunnsmak.
Urten er lite brukt i Norge, men vanlig i tysk, sveitsisk og sørøsteuropeisk mat, der den er like selvsagt til grønne bønner som dill er til nypoteter her. Den er enkel å dyrke fra frø, tørker godt og kan erstatte både timian og litt av pepperen i husmannskost.
Bønneurt i korte trekk
- Smak
- Pepperaktig, harpiksaktig, litt bitter – mellom timian og oregano
- Styrke
- Kraftig; vintersar er skarpere enn sommersar
- Passer til
- Bønner, linser, erter, kål, poteter, lam, svin og pølser
- Mengde
- 1 ts tørket eller 1–2 kvister fersk til fire porsjoner
- Erstatning
- Timian med en ekstra kvern pepper, eventuelt litt merian
Sommersar og vintersar – to planter med samme jobb
Det som selges som bønneurt, er nesten alltid sommersar (Satureja hortensis), en ettårig urt i leppeblomstfamilien – samme familie som timian, mynte og oregano. Den blir en lav, spinkel busk med smale blader og små lyse blomster, og den er den mildeste og mest aromatiske av de to.
Vintersar (Satureja montana) er flerårig, vedaktig nederst og har stivere, mørkere blader. Smaken er hardere og mer bitter, nesten som en blanding av timian og rosmarin. Den passer i lange gryter og til fet mat, men kan bli dominerende i en enkel bønnesalat.
På frøposer og i hagesentre står gjerne begge navn: bønneurt, sar, sommersar. Kjøper du tørket bønneurt i glass, er det i praksis sommersar.
Hvorfor nettopp bønner
Bønner, linser og erter smaker mildt og litt søtt, og de trenger noe skarpt og aromatisk for ikke å bli flate. Bønneurt gjør akkurat det uten å ta over: pepperstikket gir varme, og den harpiksaktige tonen balanserer stivelsen. Navnet på mange språk viser sammenhengen – på tysk heter urten «Bohnenkraut».
Tradisjonen sier også at bønneurt gjør bønner lettere å fordøye. Det er en gammel kjøkkenforestilling, ikke noe du skal regne med. Karve og fennikel har lignende rykte, men forskningen på krydder og fordøyelse er langt tynnere enn tradisjonen.
Slik bruker du bønneurt i maten
Bønneurt er en urt som skal koke med. Den friske, grønne toppnoten er svakere enn i basilikum og dill, så du mister lite på å legge den i tidlig.
- Grønne bønner: kok eller damp bønnene, vend dem i smør med en finhakket kvist fersk bønneurt og litt salt. Det er den klassiske måten i Tyskland og Sveits.
- Bønnegryter og linsesuppe: 1 ts tørket eller to hele kvister i gryta fra start til fire porsjoner. Fisk ut stilkene før servering.
- Ertesuppe: en klype bønneurt sammen med timian gir en gul ertesuppe mer dybde. Den tradisjonelle urten her er merian, og de to fungerer godt sammen.
- Poteter og kål: strø tørket bønneurt over ovnspoteter sammen med olje og salt, eller ha litt i stuet kål og surkål.
- Lam og svin: fersk vintersar i en marinade med hvitløk og olje passer til lammekoteletter og svinenakke på grillen.
Ikke alle urter tåler timer på komfyren, og i langtidskokte gryter lønner det seg å tenke på når hver av dem skal oppi.
Vanlige feil: for mye, for sent, feil sort
Den vanligste feilen er å bruke bønneurt som om den var persille. En hel neve fersk sar i en bønnesalat gir en bitter, nesten medisinsk smak. Start med lite, smak, og legg heller til.
Den andre feilen er å strø tørket bønneurt over en ferdig rett. Tørkede blader trenger varme og væske for å slippe smaken; drysset rett på tallerkenen blir de stikkete og støvete.
Den tredje er å bruke vintersar i sarte retter. Til grønne bønner i smør og lette salater er sommersar riktig valg.
Fersk eller tørket
Bønneurt er en av urtene som tørker godt. Smaken blir litt mer konsentrert og litt mindre frisk, men pepperstikket blir værende. Som tommelfingerregel tilsvarer 1 ts tørket omtrent 1 ss finhakket fersk, men dette varierer med hvor gammelt glasset er, og forholdet mellom fersk og tørket er ikke det samme for alle urter.
Vil du tørke selv, klipp kvistene rett før plantene blomstrer, bunt dem og heng dem luftig og mørkt. Når bladene smuldrer, rasper du dem av stilkene og legger dem i tett glass. Samme metode passer for timian og oregano, men ikke for alle urter du kan tørke hjemme.
Tørket bønneurt blir ikke farlig med tiden, men mister smak. Gni litt mellom fingrene: lukter det nesten ingenting, er det på tide med nytt glass.
Dyrke bønneurt i Norge
Sommersar er ettårig og dyrkes greit fra frø. Den liker sol, varme og veldrenert, ikke for næringsrik jord – som de fleste middelhavsurter.
- Forkultiver inne i april, eller så direkte ute når jorda er varm og frostfaren over.
- Frøene er små og spirer best når de bare så vidt dekkes med jord.
- Plant med litt avstand i pallekarm, bed eller potte på en solrik plass.
- Klipp jevnlig gjennom sommeren, og høst mye rett før blomstringen for tørking.
En gammel hagetradisjon er å så bønneurt ved siden av bønnene i kjøkkenhagen. Da har du begge deler klare til samme gryte. Vintersar er flerårig, men tåler ikke alle norske vintre ute; i kalde strøk bør den stå godt drenert og lunt, eller i potte som kan flyttes. Sommersar er lett å så fra frø, og bønneurt passer fint inn i en krydderhage med ettårige og flerårige urter.
Når du ikke har bønneurt
Den nærmeste erstatningen er timian med en ekstra kvern svart pepper. Det gir mye av den samme profilen: aromatisk, litt harpiksaktig og varm. Litt oregano eller merian kan dekke resten.
Det som ikke fungerer, er milde, grønne urter som persille, kjørvel eller gressløk. De gir friskhet, men ikke den kraftige, krydrete tonen bønneurten er der for. Står du helt tom, gir alternativene til timian flere ideer, siden de to urtene kan byttes nokså fritt.
Bønneurt finnes også i enkelte urteblandinger. I noen varianter av herbes de Provence er sar med sammen med timian, rosmarin og merian, så et glass av den blandingen kan redde en bønnegryte.
Vanlige spørsmål
Er sar og bønneurt det samme?
Ja, sar er slektsnavnet, og bønneurt brukes oftest om sommersar, den ettårige arten som selges tørket og som frø i Norge.
Kan jeg bruke bønneurt i stedet for timian?
Ja, i gryter, supper og til poteter fungerer det godt. Bruk litt mindre, for bønneurt er skarpere og mer pepperaktig enn timian.
Når skal bønneurt i gryta?
Legg den i tidlig, gjerne sammen med løken eller væsken. Bønneurt tåler lang koking, og tørkede blader trenger tid og varme for å gi smak.
Hvor får jeg kjøpt bønneurt?
Tørket bønneurt finnes i godt utstyrte dagligvarebutikker og i krydderbutikker på nett, og frø selges i de fleste hagesentre om våren.
